top of page
Marilyn Web Design

Meet Marilyn

你好,我是 Marilyn,一位新加坡人,自 2019 年起定居日本,目前在北海道和先生共同經營一間鄉村民宿(Bed & Breakfast)。

 

2009 年,我在新加坡展開房地產行業的職涯,累積了對不同類型物業以及空間呈現方式的深入理解。我一直對室內設計與精心規劃的空間特別感興,無論是住宅還是商業空間。

 

在不同環境中生活與工作,並同時參與設計與日常營運,讓我更深刻地體會人們如何感受空間與服務。

 

這些經歷也逐漸形塑了我看待事物的方式,並持續影響著我的工作風格——我傾向於創作能以清晰結構呈現故事的作品。

​

  • 商業資訊相關文憑

  • 企業管理學士

  • RYT 200 認證瑜伽導師

  • 日語能力試驗 JLPT N3(目前準備 N2)

  • 精通英語與中文

Website Designer for Hotels, Airbnb & Hospitality Businesses

How It All Started

搬到北海道,標誌著我踏入旅宿業的開始。

 

在共同經營一間鄉村民宿的過程中,我參與了各個營運面向,並以親力親為的方式投入其中。也正是在這樣的經驗下,我開始踏上網頁設計的旅程。

 

透過這段經歷,我深刻體會到網站在塑造第一印象中的重要性——清晰度、結構與呈現方式,不僅影響觀感,也直接關係到一個事業能否有效地帶來詢問與訂單。

My pride and joy

這並不是一個順利的過程——在創作出一個真正能講述我們故事的設計之前,我經歷了多次的反覆調整與不斷的嘗試與錯誤。

Website Designer for Hotels, Airbnb & Hospitality Businesses
Website Designer for Hotels, Airbnb & Hospitality Businesses

How it defines my web designs

Website Designer for Hotels, Airbnb & Hospitality Businesses

產業理解

將親身經營旅宿的經驗融入網站設計,兼顧美感與業者、管理團隊及旅客的實際需求。

乾淨且有結構的設計

清晰地展示房产特色、服务和预订信息,帮助访客探索各种选择并做出明智的决定。

務實的設計思維

考虑日常业务运营,创建实用、易于管理的网站,从而减少所有者和员工不必要的工作。

以目的為導向的設計

体现了每个企业的品牌和所有者的愿景,突出其优势,以鼓励预订和咨询。

易於使用

讓旅客輕鬆瀏覽網站及完成預訂,也讓業者方便管理網站內容。

清晰順暢的溝通

熟悉產業需求,讓需求溝通與意見交流更順暢,減少誤解,從開始到完成都清楚有序。

別讓網站製作成為你的壓力。

Don't let building a website stress you out.

創業從來都不是一件容易的事,而要在眾多競爭中被對的人看見,更是不簡單。
在現在這個數位時代,網站往往是別人認識您品牌時的第一印象。一個清晰、有條理且架構完善的網站,往往能大大提升訪客轉化為詢問的機會。

 

接下來,我會一步一步帶您了解需要準備的內容,以及整個網站是如何慢慢成形的。

Have questions?

bottom of page